woensdag 30 november 2011

THANKSGIVING, WOLF GREAT LODGE AND OTHER STUFF.

THANKSGIVING

Tja, nu schrijf ik dat wel allemaal zo groot op, net alsof ik er helemaal bekend mee ben, maar dat is dus niet zo.
Ik weet dat het een (vr)eetfeest is, waarbij familie bij elkaar komt en er vooral veel kalkoen wordt gegeten.
Tijd dus om effe op te zoeken, wat het nu echt inhoudt... krijgen jullie zomaar gratis weer een stukje amerikaanse geschiedenis;

Thanksgiving betekent dankzegging (dat wist ik dan nog wel..), en het gaat erom dat de Pilgrims vroeger achterna gezeten werden in Engeland door hun vijanden, vanwege hun geloof. Pilgrims zijn de eerste engelse kolonisten die in 1620 aankwamen in New-Engeland, wat nu dus Amerika is.

Ze werden hier geholpen door de indianen. En na de oogst gaven de pilgrims een feest voor de indianen als dank, en dan werd er gegeten wat de pilgrims van de indianen geleerd hadden te verbouwen...mais, pompoen, bonen en natuurlijk...KALKOEN.

Sophie had een grandparent-day afgelopen woendag, waar alle opa's en oma's in de klas mochten komen. En aangezien Sophie haar opa en oma's hier niet zijn, (aaaaaah) mochten wij als parents natuurlijk komen. Ik weet zeker dat er wel mensen gedacht hebben, so hee, dat zijn wel jonge grandparents, zeg. Maar in de loop van de ochtend zijn ze er wel achter gekomen dat we gewoon the dad and mom waren. Het ging natuurlijk over thanksgiving, leuke spelletjes gedaan, we mochten blijven eten (natuurlijk in het kader van thanksgiving) en zo was het voor Sophieke ook leuk dat wij er waren natuurlijk.

Lunchen met Sophie

Nu is het dus een dag hier waarop de amerikanen vooral familie bezoeken. Als je geen familie hebt of er niet heen kunt gaan, heb je veel kans dat je bij een ander gezin wordt uitgenodigd. Nou, dat hadden wij dus, maar wij zijn weer op reep gegaan, en hebben het op onze manier ergens anders gevierd en wel bij...

GREAT WOLF LODGE

Hoe komen we er toch bij om alles in zo'n korte tijd te plannen?? Eerst 3 dagen San Fransisco, komen we thuis, 2 dagen, alles uitpakken, om vervolgens weer in te gaan pakken voor dit zwemfestijn.
Nou, het zit zo... ik wilde hier erg graag naartoe omdat een vrouw bij de kassa tegen mij begon over hoe REALLY AMAZING het is bij wolf great lodge. IT'S REALLY FANTASTIC! Nou, dat moet je dan echt tegen mij zeggen, dan sta ik al bijna in de startblokken om te gaan. Maar ik dacht dus; we gaan toch nergens naartoe met thanksgiving, ik wil toch iets leuks doen, dan plakken we dat er maar aan vast.

Dus Luna ook weer in de startblokken om naar het pension te gaan.......aaaaah. Jah, dat dacht ik dus ook, maar toch toen we bij het pension aankwamen, begon haar staart te kwispelen en ze was echt blij! Ze heeft het daar vorige keer ook erg goed gehad, ze had zelfs een rapport bij en een foto met een hoedje op, waarop stond "happy thanksgiving", tsssssstypisch amerikaans, maar wel grappig.

Ik was blij dat we het geboek hadden, want het was donderdag echt een rainy day. 1 1/2 uur rijden en we zijn er!

Nou, het ziet er inderdaad erg groot uit, ja, wel erg leuk!
Binnen ook! Wauww, mooie kamer, gaaf zwemparadijs! En het duurde natuurlijk dan ook niet lang voordat we daar van de glijbanen het water in plonsden. Het WALHALLA voor Sophie en Stijn!
sÁvonds gewoon een pizaatje (waaaah, alweer?!) naar binnen gewerkt en nog effe naar het las vegas van wolfgreat lodge, de gokhallen. Zie je wel, Roon, dat we helemaal niet naar Vegas hoeven, hier kunnen we dat ook....




Het hotel




leuke glijbanen...prima vermaakt

Ik heb het er al zo vaak over gehad, de badmeesters en hun dwangmatige gedrag, Roon wist het nu te filmen, het is eigenlijk gewoon niet te filmen.....jah, en zo ging het uren en uren door, wat zal ze nekpijn hebben straks.. ik word hier NOOIT badmeester!

We zijn dus ondertussen weer beland bij het Las Vegas van de lodge..Geef de jong (inclusief Roon) wat dollars en ze zijn daar gewoon een uur onder de pannen. Roon echt heel blij; kijk! we hebben 200! tickets uit de machine gekregen, daar kunnen ze iets voor uitzoeken daar bij dat winkeltje!' (...of het de jackpot was!) Euh, ja Roon, terwijl jij aan het racen was, ben ik even rond gaan neuzen en voor die 200 tickets hebben ze misschien hooguit allebei een sleutelhanger...maar da's natuurlijk ook leuk!!'
Nou, erg geslaagd,nog wat ronddreutelen en dan naar bed.
Viva Las Vegas!! (in The Wolve Lodge)

Vrijdag gaat zo eigenlijk een beetje hetzelfde, bietje zwemmen, bietje glijen, bietje eten, bietje drinken en dan gaan we zo aan het einde van de dag maar weer ons boeltje pakken en richting Beaverton vertrekken om daar maar weer af te sluiten met het tafelgrillen.
En zo zeiden we maar weer tegen elkaar; het waren 2 fantastische dagen!

Vandaag is het BLACK FRIDAY, de dag na thanksgiving, een gekkenhuis bij de winkels. Ze gaan s'nachts om 1u of 2u al open en er zijn niks dan aanbiedingen, sale, sale, sale! Nu had ik daar eigenlijk naartoe gegaan met Michelle, maar nu omdat we wegwaren, dus niet. Ze zei...you must see it, it's really crazy! Dat heb ik dan gemist.. Michelle is wel geweest, ze zijn s'nachts om 2u gaan shoppen tot.... s'middags 14u, ik zeg..... it's amazing! Nou, Roon moest sávonds nog effe naar de toys a rus, hij zegt; "het was NIET normaal, het leek wel of er geplunderd was, alles overhoop, alles opengemaakt, allemaal verpakkingen op de grond" En ik moest denken aan die film met Arnold Swarznegger, met die pop die hij perse voor zijn dochter wil hebben, en dan staan ze dus met zijn allen voor de winkel te wachten tot de winkel opengaat en dan wordt het echt 1 grote puinhoop in die winkel. Nou, ja, ik heb het gemist, dat shoppen, maar kan me er wel iets bij voorstellen... kinderkledingbeurs, maar dan een graadje erger. En ach, helemaal fit was ik toch niet..
Dat was het van wolf great lodge en thanksgiving, maar ik ben eigenlijk nog vergeten te vertellen dat Stijn de woensdag geskypt heeft vanuit zijn klas met 5 maten uit Hooge mierde. Dat was dus ook de dag dat we voor Sophie naar school gingen voor thanksgiving.
Nou, het skypen.... er zou om 18.15 nederlandse tijd, 9.15u onze tijd geskypt gaan worden. Stijn was in zijn klas, dus ik hupperdepup weer naar school.

Nu had ik al verwacht dat die mannekes helemaal uit hun dak zouden gaan, en gek gaan doen en druk. Dus ik had de juf van Stijn (BrieAnne) al gewaarschuwd dat ze echt crazy zullen worden. Ook de klas van Stijn was echt druk. Nou, de skype kwam op een grote beamer, dus Stijn zijn maten waren vol in beeld. Maar het ging allemaal niet van een leien dakje, want dan was het geluid weer niet goed, dan viel ie weer weg. En drrrruk, drrrruk dat ze met zijn allen waren! Sophie heb ik ook opgehaald uit haar klas, want ik had voor haar nog geregeld dat vriendinnetje Annefleur ook snel even naar dat adres kwam (woont er 2 deuren vanaf), dus die was ook op de skype.

Skypen met de klas


Anne fleur, Kay en Bram volop in beeld


Nou, wat een FEEST, en vooral ook, wat een DRUKTE! Ik werd er helemaal draaierig van. (en BrieAnne volgens mij ook) Toen mochten de kindjes van Stijn zijn amerikaanse klas vragen gaan stellen aan de nederlandse kindjes. Dat was...hoe is het weer in Holland? En...missen jullie Stijn erg? De verbinding verliep niet helemaal vlekkeloos, dus Sophie natuurlijk ook nog even met Annefleur gepraat, en na een half uur was het welletjes. Volgens mij hadden alle vriendjes van Stijn een vuurrood bolleke van alle opwinding, Stijn begon ook een beetje gek te doen, hij wist zich op den duur ook geen houding te geven.
Maar het was een ERG leuk initiatief en het leverde een grappig, chaotisch beeld op!
De juf van Sophie vond het ook wel erg leuk, en vroeg of Sophie haar vriendinnen ook niet eens wilden skypen als zij in de klas zat? Ja, Sophie vindt dat natuurlijk ook erg leuk, dus daar wordt nu nog even aan gewerkt, maar eerst.....

SINTERKLAAS,
want nu komt het toch wel erg dichtbij, he, kleine geitebreiers?
En het is gewoon niet te geloven, maar het is toch ECHT waar.... sinterklaas heeft zaterdagochtend naar ons huis in Beaverton GESKYPT!
Nou, wat zeggen jullie daarvan??
Ik geloofde het bijna niet, sinterklaas op de skype, het moet niet gekker worden, die sint wordt steeds moderner!
Hij zat nog in Nederland, bij dippie doe, daar zaten 400! kindjes op hem te wachten, en daarna zou hij met een TURBO vliegtuig naar Beaverton vliegen om Sophie en Stijn te zien bij de Dutchstore.
Na even gebabbeld te hebben met sint op de skype, moest hij toch echt naar de kindjes toe, maar wij vonden het wel ERG TOF dat sint toch nog even tijd had voor onze nozems, BEDANKT SINTERKLAAS!
Skypen met de Sint....zo 2011!!

De Sint mijn goede vrind

Een paar uur later... zou sinterklaas al met zijn turbo onderweg zijn naar the States?? We gaan gewoon even kijken, en als hij het niet heeft gehaald, Stijn, dan zit er misschien wel een hulpsinterklaas, want sinterklaas heeft het nu natuurlijk wel ERG druk, en dan ook nog eens tussendoor naar Amerika...
De Sint bij the Dutch Store (erg hoog watte gehalte)
Familiekiekje met de Sint en Piet

En ja... Stijn denkt toch echt dat het een hulpsinterklaas was, want hij zag er een beetje raar uit.. maar hij heeft nog wel even kunnen vertellen tegen hem wat hij nu allemaal wel niet wilde.
En na een paar keer met sint en zijn trouwe piet die langs hem zat op de foto te zijn geweest, besloten we om maar vooral niet te lang te blijven daar in the dutch store, met al het lekkere eten, snoepjes, koekjes, soepen, kruiden, en vooral kaas uit nederland. Whaaaa, ik zou zooo de hele winkel willen opkopen! En ja, Sophie en Stijn zien dat natuurlijk ook, en dan is het snel van... oooh, peperkoek, DAT wil ik, ooooh, deze snoepjes zijn zooo lekker, mogen we die, en deze soep en dit en dat en zus en zo. Ja, en als je dus ECHT arm wilt worden, dan moet je daar dus gaan shoppen. Ik heb er ook 1 keer mijn slag geslagen (denk dat we hier ong. 8 weken woonden), en dat heb ik geweten toen ik bij de kassa af ging rekenen.....

Zaterdag middag is het dus ECHT tijd om bladeren te rapen in de tuin. Roon flink aan de slag, Sophie, Stijn en Pablo helpen volop mee. Stijn en Pablo houden het al snel voor gezien, en dan roept Stijn mij...maaaaam, er staat iemand aan de deur voor jou, en hij is engels!'oh jaStijn? dat zou je hier niet verwachten.'... Er staat idd een man voor de deur, en hij vraagt of ze het carpet mogen cleanen, only today it's for free! No no, thank you. 'but.... it's for free", only today!
Mmmmh, for free, da klinkt dan weer goed. Nou, ik heb het er niet op, aan de deur allemaal dat gedoe. Toch even aan Roon vragen, want ons carpet ziet er toch echt niet meer uit!

For free? zegt Roon.. nou ja, dan doe maar. Ja, dat dacht ik dus ook, zo Hollands als we zijn!
Dus die man helemaal heppi de peppie en weg was ie... i'll be back with someone else...hehh?
Nou ja, 10 minuten later komen ze met zijn tweeen aangesjouwd met een apparaat, een carpetcleaner dus. Maar ik dacht dat hij dus heel het huis even in de shampoo ging zetten, dan moest het 30 minuutjes drogen zei.. maar dat was dus niet het geval.

Ze kwamen binnen en zagen de foto van vriendin Marjon en mij en dat stuk wat in de uitstraling heeft gestaan (is ingelijst), en daar begonnen ze over.' Aaaah, you are famous, i see', you were in the newspaper'. Euuh, nou nee, gewoon... a local newspaper. 'but you are famous'? No, man, i'm not. Hij dacht natuurlijk; hahhaa, nu zitten we gebeiteld, a famous wife... nou, niet dus!
i'm a housewife, hihi..

Nou, hij is er na veel vragen dan toch achtergekomen dat ik paramedic ben, en dat vond ie ook wel wowie!
Maarre... he, i'm not rich! Da ge t maar weet.

Nou, de andere man stelde zich voor als Rod (en ik snap achteraf wel waarom hij zo heet, maar dat  vertel ik nog wel, hij deed zijn naam wel eer aan..)
Dus niet het hele huis werd gedaan.' Which area should we clean for you?' Nou, toen kwam Sophie er es bijstaan.' Mam, je moet ze echt de andere woonkamer laten doen,hoor, want daar zitten die ijstheevlekken in, en die ziet er echt veeeeel erger uit dan in deze woonkamer.'
Da's Sophie, die gaat er dan nog eens echt goed over nadenken..

Nou, hup, naar de andere woonkamer, waar Stijn en Pablo TV zaten te kijken. Ik moest heel de vloerbedekking nog een keer goed stofzuigen, dus hup allemaal voor de tv door. Stijn en Pablo stoorden zich er niet aan en gingen gewoon dan weer naar links hangen, dan weer naar rechts om zo om mij heen te kijken. Toen ging meneer Rod zijn cleaner showen, hij deed er dus filters in, zodat ik kon zien wat er achter was gebleven in het tapijt.

Ja, en eerlijk is eerlijk, er kwam nog een hele zooi uit de vloerbedekking.. Hoe verzinnen ze het in deze tijd ook nog..vloerbedekking!!
Ik had al gezegd dat we hier maar voor 1 jaar woonden, en dat ik ECHT geen cleaner ging kopen. Nee, dat hoefde ook niet, als ik het maar wel verder vertelde tegen iedereen. Nou, ja, DAT wil ik nog wel doen..
Maar toen begon ie... 'it cost 3500 dollars, but specially for you...3000'! Nee, meneertje koekepeertje, wat heb ik nou net gezegd?

Hij ging verder met cleanen, liet me geregeld een monster zien, met idd veel stof erop, tot het me toch een partij begon te stinken!! Ja sorry, hoor, maar ik begon er bijna van te kokhalzen.
Meneer Rod deed zijn naam echt eer aan. Echt niet te geloven! daarna nog 2 keer, zo'n meur, ggggggh! Niet te filmen. (mister rot had vlg mij een rotje gelaten)
En hij bleef maar over die prijs doorzeuren. En toen zei hij; you are so beautiful, do you have a sister? Tsss, ga nu maar verder met cleanen, mister Rod. Ik had het er onderhand wel mee gehad. Hij was hier om 14.30 binnen en om 17u zei ik...; ik dacht dat het maar eventje zou duren, we gaan zo eten..

Now, really specially price for you... 800 dollars! Nou ja, zomaar van 3500 dollar naar 800 dollar?
Denk jij nu echt dat ik dat geloof, mister Rod?
It's enough, enough is enough! Mister Rod, of moet ik zeggen..mister ROT, je bent rot en je kunt nu op......! Nee hoor, ik heb hem gewoon netjes geloosd,hoor.
s'Avonds hadden we het er bij het eten nog over en zei Stijn; 'jaaah, pap, dat zei hij echt tegen mama, you are beautiful"Toen zei Sophie weer; 'jaja, maar dat was gewoon omdat hij dat ding wilde verkopen"(slimmerik). Roon was pissig op die gast natuurlijk en wat hebben we hiervan geleerd..
NO nonsens on the door!
Fikkie stoken in de tuin. Met sinterklaasschuimpjes ipv marsmellows

Zaterdagavond, schoen zetten, joepiiieeee!
Zondag zag het weer er eigenlijk redelijk uit, maar s'middags begon het toch te regenen, dus we gingen naar een indoor playground pizzeria: out of this World Pizza (waar we nu eens geen pizza hebben gegeten...)
Het was eigenlijk meer voor wat kleinere kindjes, maar Sophie en Stijn hebben zich toch 2 1/2 uur prima weten te vermaken.. gelukkig!
Je merkt echt dat ze meer op elkaar aangewezen zijn en dat ze ook steeds leuker met elkaar spelen, natuurlijk maken ze ook nog geregeld ruzie, maar ze kunnen ook echt goed en leuk met elkaar spelen.



Maandag...alweer een vrije dag!
Behalve voor Roon natuurlijk... het gaat goed bij Roon op zijn werk, geen schokkende dingen.
Vandaag had ik voor het eerst weer een beetje de kriebels.. er was een weg afgesloten vanwege een accident, en toen merkte ik eigenlijk voor het eerst weer dat het wat kriebelde, den ambu..

Lekker gelambald, en vooral ook weer veel geskypt, Sophie ook weer met Yvonne, erg leuk!
Gisteren (dinsdag dus) is Luna geopereerd, gesteriliseerd en baarmoeder verwijderd. Allemaal goed gegaan, ze slaapt nog veel, eet nog niet, de wond ziet er netjes uit. Het zal wel iedere dag beter gaan, ze is nu nog zielig.
Nog heel snel effe wat anders... ik zal de zin verklappen van vorige week van het schilderij...LIFE IS TOO SHORT TO BE SMALL, en nou maar zoeken haha..
Na thanksgiving zien we de huizen veranderen in ware lichttempels.... kerst is in aantocht here in the States! Geweldig vinden wij het! Als we bij ons de straat uitrijden, rijden we recht op een compleet verlicht huis af, met een ree en een slee, en heeeeeel veel lampjes.


Ik heb ook al de eerste ballen gekocht, want volgende week wil ik er toch ook echt aan geloven!
Nog een paar weken, en dan komen Marion en Richard en Kim&Nynke naar ons toe, 23 december, we hebben er zin an!
Nou, nog een paar daagjes en dan is het al sinterklaas......

Janne, zet um op, zaterdag, je kunt het! WAUW Diploma AAAAAA, goed zeg!!
Brit, 5 december, altijd samen met de sint... van harte proficiat, meske!
Enne Froukje... we willen je wel snel zien met je mooie roze brilletje!!

Enne volgens mij.... ja ECHT... ZIE GINDS KOMT DE STOOMBOOT, oftewel... SEE.. THERE HE IS.. THE STEAMBOAT!!
Iedereen een gezellige sinterklaos toegewenst, ben benieuwd wat Sophie en Stijn krijgen, en ik natuurlijk..

TOEDELEDOTSKI AMIGO'S!! XXX

woensdag 23 november 2011

ART-PAINTING, PROJECT HOLLAND, SAN FRANSISCO!! EN NATUURLIJK DE VERJAARDAG VAN ROON!!

ART PAINTING WORKSHOP,

Allereerst; het is hier balleweer! Echt.. wij zijn dus het weekend naar San fransisco geweest en we komen terug, zijn bijna ALLE blaadjes van de bomen af, compleet herfst! Met storm, regen, wind, regen en nog eens regen. Maar zoals gezegd, we hebben niks te klagen, want wat hebben we hier lang mooi weer gehad. Maar het is dan nu ook wel ECHT herfst!

Deze afgelopen week is natuurlijk een hele drukke week geweest, maar vooral een erg LEUKE week!
Vorige week eindigde mijn verhaaltje dat Mara en ik naar een workshop acrylschilderen gingen, terwijl we d'r allebei niet de ballen verstand van hebben, maar gewoon voor de fun, bietje schilderen onder het genot van een paar glazen wijn (dan moet het toch zeker lukken,want ik vind altijd dat je alles net iets beter kunt als je wat gedronken hebt...zingen, dansen, biljarten, dus... hopelijk geldt dat ook voor schilderen)

19u Begon het, we waren met ong. 8 mensen, en we begonnen eerst met tekenen. Ik kan dus echt voor geen meter tekenen, maar het was een zin die je op moest schrijven, die je daarna in vlakken moest schilderen. We begonnen eerst met de ondergrond te schilderen, moeilijk hoor, die kleuren mengen om een beetje de kleur te krijgen die je in gedachten hebt... nou, na wat gemodder en geklieder kregen we het voor elkaar. Ik had het er natuurlijk weer VEEEL te dik opgedaan, want deze verf moest drogen, voordat de tekening erop kwam. Tja, en als die verf nog nat is, dan krijg je mengelmoes van kleuren, waar je geen kant meer mee op kon.

En dat gebeurde dus weer bij mij, dus onze "juf"moest het wat gaan droogfohnen.
Toen met krijt de zin erop, in een ronde (ik geef jullie alvast een tipje), en daarna dus de vlakken gaan inkleuren. Whaaa, het gaat bij mij echt helemaal mis, de verf is niet goed droog en ga er dus weer met andere verf over en het wordt 1 smoezelig geheel. Wat nou? De "juf"(ik weet echt niet meer hoe ze heet) zegt dat ik dan maar moet beginnen met de vlakken die droog zijn, en daarna zien we wel weer. Het ging in het begin echt voor geen meter, mengen, kijken, mengen, nee nog niet goed, andere kleur, mengen. TOTDAT ik op de goede weg zat en de kleuren toch wel zo werden als IK wilde (zie je.. ik had een wijntje op!) en er toch wel een leuk geheel in begon te zien. Zo ook bij Mara, zij kreeg de kleuren ook niet helemaal zoals zij wilde, maar uiteindelijk is het toch erg mooi geworden, vinden we allebei (na een fles wijn verder... nee hoor..)

Maar jullie mogen kijken naar het resultaat, de groene is van mij, de paarse van Mara. En waar het uiteindelijk toch omging, een avondje uit, was erg gezellig geworden (iets later dan we gedacht hadden..) Zien jullie trouwens wat voor zin er staat, je moet echt goed zoeken, hoor!
In januari gaan we ws. met een cursus beginnen!
Art met een grote A


Dat was dus woensdag.. ja, sorry, het zal een lang verhaal gaan worden, maar zoals jullie inmiddels wel weten ben ik van de lange verhalen en is het gewoon een lang verhaal aan het worden zo alles bij elkaar. (zo krijg je een verhaal wel gevuld natuurlijk..)

Maar we gaan naar de donderdag, want dan is het sávonds het ....

PROJECT HOLLAND

Het zat nl. zo... Sophie haar klas  en nog andere 3 groepen 4th graders (is in nederland dus groep 6), moesten allemaal afzonderlijk een project over de verschillende staten van Amerika doen, konden dus kiezen uit 52 staten, maaaaar................ Sophie mocht het over Holland doen, omdat ze daar nog niet veel vanaf wisten. Dus na wat foto's geprint te hebben van de koningin, de klompen, carnaval, de molens, Sophie haar school in Hooge mierde, ons huis in HM, sinterklaas natuurlijk, foto erbij ook met Annefleur erop, en daar teksten bij gezet te hebben (korte teksten, want Sophie moest het zelf voor haar klas presenteren), was haar project klaar.

sÁvonds was er een avond waarbij iedereen mocht komen kijken, alle projecten stonden in de gymzaal opgesteld, zodat je er langs kon lopen, maar ..... er werd ook gezongen (zal ons mam, oma dus wel ERG leuk vinden, want het was een groot koor, alle fourthgraders..) Ze zingen 4 liedjes en het is erg plezant om te zien, want Sophie kan alle liedjes erg goed meezingen, ook een supersnel liedje, waarbij ze alle Staten van Amerika achter elkaar zingen. Het liep niet helemaal gelijk, maar vond het erg knap gedaan van de muziekleraar.

Na het zingen moesten de leerlingen bij hun eigen project gaan zitten en kon iedereen langslopen en vragen stellen. Ik had er een paar typische dingen uit Nederland bijgezet, zoals drop, pepernoten, hagelslag, vruchtenhagel, vlokken en een grolschflesje. Erg geslaagd, want ze vonden het drop en de pepernoten toch wel ERG lekker... te lekker eigenlijk, want zoals jullie wel weten is het een schaars goed hier, die drop en die pepernoten, en hebben we er uiteindelijk toch maar een beetje de rem opgegooid , en rond 20u zijn we gegaan, toen was het afgelopen. Kom ik trouwens een juf tegen op de gang, en ze zei: 'Really, it was SO GOOD what Sophie did today, her presentation of the project Holland"Ik zeg'oh, she did?? She didn't tell me?"Oh Yes, it was really fantastic, and she spoke the words really good!!"
Oooh? Í m glad to hear that". Tsss, heeft die druif niet tegen ons verteld...maar het was dus heel goed gegaan.
Sophie bij haar poster over Holland

typical Dutch stuff


Tja.... chocolade en drop dat werkt als een magneet voor kinderen
Overzicht van andere werkstukken

Donderdagavond... Luna hebben we naar het pension gebracht, voor de eerste keer in haar leventje,
maar dat is niet anders. We denken maar zo... kan ze ook met andere honden spelen.

We zijn gepakt en gezakt, want.... morgen gaan we dan naar....

SAN FRANSISCO

En door Roon heb ik dan altijd dat liedje in mijn hoofd van... if you're going to Saaaan Fraaansiscooo.
Nu dus weer, en jullie nu ook!
Maar.. we staan om 7u op, en rijden om 8u aan richting Portland. Druk druk op de weg, op 1 of andere manier is Roon altijd stikzenuwachtig als we weggaan, hebben we alle papieren, zou het wel goed gaan met dat e-ticket, als we maar op tijd zijn , enne.. heb je nu geen scherpe dingen in je handbagage? (ja, sorry hoor, had 1 keer mijn toilettas in de handbagage gedaan en daar zaten wat scherpe dingen in, zoals een nagelvijl, en een nagelschaartje geloof ik, maar toen moest dus alles ondersteboven gehaald worden, en vlg mij heeft Roon daar een trauma van overgehouden..)Enne... geen drinken mee, he?

Tja, want je mag dus ook geen drinken mee, maar nu zit er per ongeluk toch een flesje water en sprite over de verschillende handbagages verspreidt. Effe snel opdrinken, en de rest maar weggooien dan.

Fjooeeii, we zijn binnen, Roon kan weer een bietje ontspannen. Beetje koffie drinken, vliegtuigjes kijken, en dan mogen we rond 10.15u aan boord van de UNITED. Mmmmmh, klein vliegtuigje, zo te zien. En ja, dat is zo, 4 stoeltjes langs elkaar met een klein wandelgangetje ertussen. Ik weet niet wat dat is, maar daar word ik dus niet goed van... heb nog nooit in zo'n klein vliegtuig gezeten, en ik word er lichtelijk claustrofobisch van. We stijgen op... Sophie en Stijn natuurlijk jubelen, maar moeder zat met haar ogen dicht, ik vond het echt 3 keer niks, maar zodra we eenmaal in de lucht waren ging het beter. Het probleem is..je hebt zelf dus echt niks in de hand, he?


Nou, SAN FRANSISCO, HERE WE COME!!
Om 13u ong. zijn we geland, en ik zeg nog tegen Roon... YES, het is droog!
Koffer van de band halen, bak koffie, en dan gaan we naar de metro, die ons naar het centrum van San Fransisco brengt. het is droog, poeheee. Ik heb dus afgelopen week echt IEDERE dag, wat zeg ik IEDER uur bijna van de dag op die buienradar zitten te koekeloere. Het veranderde van dag tot dag, dan zou het zaterdag weer heel de dag regenen, dan zondag weer, dan zou het vrijdag weer heel de dag regenen, maar mijn favoriet was toch wel de vooruitzichten bij Zoover, want die gaf echt bij alle dagen goed weer aan. Dus als ik net bij de gewone buienradar had gekeken, en het beviel me niet, dan keek ik gewoon bij Zoover (want zij hadden het weer ,wat ik wilde hebben, plank voor je kop hebben noemen ze dat geloof ik, he??).

Nou, gaaaaaf met de metro (jaaaa Sophie en Stijn, we gaan ECHT onder de grond..)naar het centrum.
Daar uitgestapt en dan weten we het even niet meer, en schijnbaar kijken we dus weer erg zoekend rond, maar dan komt er al snel een man voorbij, die vraagt.. what are you, guys, looking for??
Nou, echt, werkelijk! Zijn ze hier dan toch ook zo aardig als in Oregon? Ja, mensen, we zitten nu in California, dus het kan hier zomaar anders zijn...

De weg uitgelegd, we hoeven maar 10min. te lopen voordat we bij het hotel zijn, echt midden in het centrum zitten we!
Je gelooft het gewoon niet, het is droog als we buiten komen, maar...echt... een paar minuten later begint het dan. NEE HE?? RAIN RAIN!! Gek genoeg kreeg ik nu niet het liedje in mijn hoofd van...i'm singing in the rain, i'm dancing in the rain...

Maar... we moeten toch eerst naar het hotel, beetje spullen uitpakken, misschien wordt het dan wel wat minder.
Sophie en Stijn keken hun ogen uit, want ja, hier worden ze ook wel een beetje met de werkelijkheid geconfronteerd en dat zijn dus ook... zwervers! En het zijn kinderen, en wat doen die als ze iets zien wat ze interessant vinden... zzzjust, GAPEN (nee, niet gapen van geeuwen, maar gapen van hun ogen uit hun hoofdje staren) Want zo laat 1 zwerver zijn tanden zien, hij moest vlg mij lachen. En Stijn: maaaam, mam, had je dat gezien, die meneer heeft zwarte tanden. En hij zat allemaal met zijn handen in de vuilnisbak...

Nou, hier ligt dus ook nog een opvoedkundige taak. Nee, Sophie en Stijn, niet zo gapen. Die meneer heeft geen huis, en geen eten en drinken, en da's heel erg. Dat vind ik dus ook echt, want het systeem hier in Amerika zal wel erg anders zijn dan in Nederland. Maar... als we al die zwervers hier geld moesten gaan geven, (wat we wel een paar keer gedaan hebben, hoor), dan kunnen we zelf niks meer eten...en moeten we zelf de vuilnisbak induiken.
Maar je ziet er best veel, en da's toch eigenlijk wel erg..

Nou, aangekomen bij het hotel...nog niet gestopt met regenen, hoor!
Maar toch lijkt het wel alleen om een fikse bui te gaan...
We stappen ons hotel weer uit (erg mooi hotel trouwens) om naar China town te gaan, want dat ligt dus ECHT letterlijk om de hoek.
Tegenover ligt een restaurant...cafe de la presse. Hee, dat komt mij bekend voor. Ik heb dus voordat we gingen, nog even snel op internet opgezocht waar je goed en lekker kon eten. Nou ja, zeg... dat is er 1 van!
Maar... we gaan eerst naar chinatown, daarna naar.... cafe de la presse (frans restaurant, maar dat hadden jullie vast gedacht..)

Chinatown, erg leuk!!
Veel chinezen, chinese winkeltjes, souveniertjes en andere rommel. Is dat nu bij jullie ook zo dat het dan al snel gaat van... aaaah, dit wil ik hebben, ooooh mam, deze slang, die wil ik, die heeft Tuur ook!  Pap, kijk deze es, een echte schorpioen in glas, die vind ik OOK leuk!!Pfff, nu al allemaal? Nee, NU nog niet! Want ja, ook IK kom al snel in de verleiding allemaal spullekes te gaan kopen, ben wel van het winkelen natuurlijk. Maar effe een trip naar SF, da's al niet voor niks, en dan ook nog es meteen beginnen met allemaal frutsels te kopen? Nee, DAT doen we dus niet. Souveniertje, o.k, maar EERST cultuur snuiven hier in het schonne San Fransisco!!
Het hotel waar we hebben overnacht
De ingang van China Town om de hoek....het moet niet gekker worden





Gezellig straatje in China Town met veel kleine winkeltjes




Na wat rondgedreuteld te hebben, is het uiteindelijk 18u, en besluiten we te gaan badderen en daarna tegenover bij het leuke restaurantje te gaan eten...
Ja, heeeeerlijk gegeten! Ik heb eindelijk weer es mosselen op, Roon een heerlijk steak, en Sophie en Stijn natuurlijk franse frietjes... De prijzen lijken mee te vallen, maar hahaaaa... let op! De prijzen zijn allemaal taxfree, dus aan het einde van het liedje komt er nog tax bij, en kom je uiteindelijk vlg mij zo'n 15% duurder uit. Da's even wennen, want in Oregon zijn de prijzen gewoon de prijzen die erop staan, maar hier komt dus overal nog geld bovenop.



Het is bijna 21u, het is welletjes geweest. Sophie en Stijn zijn gelukkig bekaf, en gaan zonder veel gedoe al snel slapen. Morgen moeten we er vroeg uit, om 6.45, want we moeten om 9u bij de dubbeldek rondtoerbus zijn.
Ik moet altijd nog even lezen, en besluit maar op de badkamer te gaan zitten ivm het licht. Tja, ik weet waar mijn plaats is...Roon kan altijd slapen, dus die is ondertussen al als een blok in slaap gevallen.

ZATERDAG 19 NOVEMBER
6.45u Opgestaan, Roon is nogal van de tijd, dus hup hup, we mogen niet te laat komen. Is maar goed dat 1 van ons 2-en dat zo heeft, toch?
Beneden ontbijten, buffet staat klaar!
Maar heh? We krijgen een ontbijtkaart met de prijzen erop, oeeeps, moeten we ook nog bij de hotelovernachting betalen?! Sjonge, zo gaat het hard. Bij ons is het meestal zo dat ontbijt erbij zit, maar misschien is dat in California anders. Maar we nemen het er maar van, doen het buffet, en na natuurlijk (zo hollands als we maar zijn) onze buiken flink gevuld te hebben, gaan we naar het eerste tripje..... nl de CABLECAR!!!

Echt GEWELDIG! Iedereen die hier al eens geweest is, zal dat beamen. De cablecar MOET je gewoon gedaan hebben, er zijn nog 3 trajecten die er lopen door SF, terwijl het er eerst 28!! waren.
Je stapt gewoon in zo'n car, je gaat een beetje aan de zijkant hangen en here we go with the banano!
We dachten dat Sophie en Stijn niet aan zo'n stang mochten hangen, maar moesten zitten, maar de chauffeur zei;" come on, guys! Do the same as your mom and dad, otherwise they have only the FUN, you 2 must have fun, too!!"Dus dat lieten ze zich geen 2 keer zeggen, en daar hingen ze. Ik hield mijn hart vast, en zat maar; Stijn, hou je vast, kijk uit, "Sophie, niet te ver naar buiten hangen", maar het was echt SUPERFUNNY!! Onderweg maakte de chauffeur nog wat foto's van ons, echt een plezante gast, die had er wel plezier, en dat na al een heel seizoen van maffe toeristen om zich heen gehad te hebben, CHAPEAU!
The cable car
Lekker hangen aan die stangen!!!

Oja, ik heb het nog niet over het weer gehad.... JOEHOOEEEE, het is droog! En af en toe zien we zelfs het zonneke!!
Na het leuke tochtje gehad te hebben met de grappige cablecar en de grappige driver, komen we aan  bij de dubbeldekbus. Het is een tourbus voor sightseeing San fransisco,  de ene dag gaat deze door het centrum van de stad, en de volgende dag gaat deze richting golden gate!

Vandaag staat sightseeing centrum op het programma; we komen op alle bekende plaatsen, zoals Fishermans's warf (waar natuurlijk de zeeleeuwen in het water liggen, en waar volop tourisme is), Pier 39,financial district, barbary coast, South of market, Union square, Chinatown, North beach, Lombard street.
Het is een tour van 1 1/2 uur, we zitten NATUURLIJK op het bovendek, en toevallig ook vooraan. De gids is supergezellig en verteld volop (ook een CHAPEAU waard!) We hebben echt geluk met het weer, gisteren zag het er even somber uit, maar daar is vandaag niks van terug te zien. Toch staat er wel een koud windje, maar daar staat SF wel om bekend. Het kan er erg hard waaien!

Fisherman's Wharf

De Transamerica Pyramid (260 meter hoog)
We zaten voor in de bus dus prima uitzicht...

Coit Tower.(1933 gebouwd, 64m hoog) gebouwd voor alle dappere brandweermannen uit San Francisco. Chiel: misschien ook een leuk idee voor in Reusel???
De toren van the Old Ferry Building (klinkt net wat beter dan op z'n nederlands)

The Bay Bridge (gebouwd in 1933, ruim 7km lang)

Nog meer hoge gebouwen in 'the business districts"

Dat hoge gebouw is gebruikt in de film Ghostbusters....

Union Square...met kerstboom

The Westin St Francis hotel on Union Square. Hier heeft ene Sara Jane Moore in 1975 een aanslag gepleegd op de toenmalige president Gerald Ford.

Het stadhuis van San Francisco....mooier dan dat van Reusel

De bus waarmee we hebben rond gereden. Bovenin natuurlijk.
Het gebouw van Francis Coppola (je weet wel van The Gothfather)
The St Peter and Paul Church waar oa Marlin Monroe is getrouwd.

Nou, we keken onze ogen uit, maar de foto's zullen meer zeggen dan ik kan vertellen. Sophie en Stijn vonden het ook leuk, maar ze vonden het na dat 1 1/2 uur wel echt genoeg, hadden koude tenen, moesten plassen... je kent het!
ERG geslaagd, die rondrit! Nu hadden we nog ong. 2 1/2 uur vrij om rond te lopen over de fishermans warf en Pier 39, want daarna gingen we naar ALCATRAZ!! Om 12.50 moesten we ons melden.

Maar eerst nog eens lekker uitgebreid over de Fishermans warf lopen, gezellig met al die winkeltjes, nog even naar de zeeleeuwen kijken, want die liggen daar dus gewoon op een vlot een beetje met zijn allen te lamballen, en af en toe gaat er dan zo eentje de aandacht te trekken met de grappige gekke geluiden die ze kunnen maken. Ik kan het hier wel voordoen, maar jullie horen het toch niet (ik kan het wel goed, hoor...).
Pier 39, erg gezellig
De zeeleeuwen in de zon

Jaws van de pre historische haai

Een grappige straatartiest

We komen langs een gezellig eettentje, waar ze buiten een kampvuurtje hebben.... jahh, hier gaan we zitten, warme chocomel drinken, pizzatje bestellen (sorry, ik denk nog wel aan de mat hoor, Kelly en Arianne..) en rond 12.30 slenteren we richting Pier 39, waar we op de boot moeten stappen voor naar Alcatraz.

Tja, dat Alcatrez, he! Dat vind ik dan toch wel weer heel bizar. Gevangenis op zee, en dan moet ik weer aan" escape from alcatraz" denken, die film hebben we al zo vaak gezien, maar nu we dan toch echt naar die gevangenis gaan. Ben blij dat Roon die tickets vantevoren gereserveerd heeft, want het kan zo maar zijn, dat je een ticket naar SF boekt, maar dat je geen ticket meer voor de gevangenis kunt boeken, want zeker in de zomermaanden, moet je 3!! maanden vantevoren die tickets regelen. Tssssss...

Nou, ERG gewild dus, zo'n escapeje NAAR Alcatraz!
Lange, lange rijen inderdaad! Maar... we zitten op de boot! Het is maar zo'n 10 minuten varen en dan zijn we er al.
Er zijn 3 films opgenomen in deze gevangenis; The Rock, escape from alcatraz, and the Birdman of Alcatraz.

Even weer een stukje geschiedenis om jullie wat cultuur bij te brengen....
De gevangenis is 28 jaar open geweest, en heeft in 1964 zijn deuren voorgoed gesloten. (da's dan dus in 1936 ontstaan als ik goed tel..) Alleen de ergste van de ergste criminelen gingen hier naartoe, of criminelen die zich niet gedroegen. Zo zaten er verschillende bekende criminelen, waaronder de bekendste Al Capone.
De cellen waren uitzonderlijk klein. Ontsnapping was bijna niet mogelijk omdat als je eenmaal ontsnapt zou zijn, je de overkant (san fransisco dus) niet zou kunnen halen, vanwege de stromingen in het water en het ijs en ijskoude water. Maar ws. dat je vantevoren al neergeschoten zou zijn door de gevangenisbewaarders die op de uitkijktorens zaten.
Welcome to Alcatraz...........

De uitkijktoren
Oude gevangenis gebruikt voor soldaten.
No way back.

Cipier met 2 gevangenen

De mannen verantwoordelijk voor de grootste ontsnappingspoging.

Het huis van de directeur.
De bekenste ontsnapping door gat in de muur te maken met lepel.

Close cell 243!!  (grapje)
Alcatraz heeft een rijk verleden. Nadat het geen gevangenis meer was is het ooit bezet geweest door indianen om aandacht te krijgen voor het feit dat wij (blanken) hunland hadden ingepikt.

Die regels zijn inmiddels aangepast.

Er is 1 keer een ontsnappingspoging geweest, waarbij 5 gevangenisbewaarders zijn doodgeschoten en 1 gevangene. En er zouden mogelijk 3 mannen ontsnapt zijn (hadden een gat in de muur gemaakt met een lepel), hadden papiermachee-hoofden gemaakt, zodat het leek alsof ze sliepen, en ze zijn dus ook daadwerkelijk niet meer gezien. De ene denkt dat ze verdronken zijn, de andere denkt dat het ze dus wel gelukt is, en dat ze naar Zuid-Amerika gegaan zijn omdat ze alledrie die taal aan het leren waren. Feit is dat ze niet meer gevonden zijn ( escape from alcatraz).

Het eten zou echt uit de kunst geweest zijn, alle gevangene kregen heel goed te eten.
Als gevangene niet luisterden of als ze buiten het boekje gingen, moesten ze naar het D-block, oftewel de isolatiecellen, moesten dan ook in het donker zitten, en dan kwam er 1 straaltje licht naarbinnen.

Ja, en we konden het allemaal zien... de gaten die de ontsnapte gevangenen gemaakt hadden, de D-blocken (mocht je in zo'n cel om te ervaren hoe dat was), de luchtplaatsen, waar ze even naar buiten mochten, de eetzaal, de office.

Het was heel indrukwekkend. Het begon allemaal met een documentaire, daarna kregen we een rondleiding door de gebouwen, met een koptelefoon op, in het nederlands!!
Het moest er  erg koud geweest zijn altijd, omdat het er zo waaide, en dat voelde je ook wel.

Het was een rondleiding van zo'n 2 1/2 uur. Sophie vond het natuurlijk leuk om een smsje naar opa en oma te sturen vanuit de gevangenis, dat ze in de gevangenis zaten, waarop opa terug sms-te... 'dat werd eens tijd onderhand", wat Sophie natuurlijk wel weer erg grappig vond!

Ja, wel erg indrukwekkend om te zien allemaal!
We gaan terug met de boot, het wordt ook wat bewolkt en het wordt kouder...
We komen weer aan bij de fishermans warf en besluiten  om bij datzelfde restaurant met vuurkorf te gaan eten, waar we s'middags ook gegeten hebben.
Stampes druk! Maar... da's een goei teken, zeggen we, en dat is ook zo, wederom goed gegessen!


Om 18u en 19u zou er een nighttour met dezelfde dubbeldekker plaatsvinden, dus het zou gaan om dezelfde tour, maar dan in het donker. Nou hoefden we die tour niet zo nodig, maar hij zou wel in de buurt van het hotel stoppen, dus namen we die. Het is ondertussen nl. gaan.... regenen!
No worries, we hebben het heel de dag droog gehad, en om 18u is het pas gaan regenen, en zijn we gaan eten, dus, is ammel goedgekomen...

We hebben nog een plaatsje onderin de dubbeldekker, met die regen ga je natuurlijk niet bovenin zitten. Maar of dat we onder nu zo droog zitten.... echt aan alle kanten regent het binnen. Misschien toe aan een beurtje?!
We hebben het minder getroffen met de gids, hij lijkt wat chagrijnig, vertelt zijn verhaal snel met de rug naar ons toe(de bus zat redelijk vol). We konden niet naar buiten kijken omdat het zo regende en omdat op de ramen een soort van reclame zat...

Opeens draait hij zich om en zegt gepikeerd, waarom iedereen praat. Of dat niemand de tour leuk vindt. Dus ik zeg... but we can't see anything. Ja, dat klopte, dat wist hij, maar hij vond het niet leuk dat er gepraat werd.
Dus bij de stop waar iedereen uitstapte (op de helft van de route) ging Roon aan hem vragen welke kant Chinatown op was. 'I forgot", zei hij! Nou ja, zeg! Terwijl wij onderweg nog niet eens iets gezegd hadden...
Hij was erg gepikeerd, en dat wilde hij op deze manier laten weten. Nou ja, FRUSTY!!

Uiteindelijk heeft hij het wel gezegd, dat moet natuurlijk ook, maar het was eigenlijk wel apart, ja..

Nou, om een lang verhaal kort te maken...
het was een ERG GAVE, INDRUKWEKKENDE dag, and now it's time to SLEEP!
Sleepwell!

Nu KUNNEN we uitslapen, begint Stijn om 7u al te piepen... ik kan niet meer slaaaapen. Tja, ze zitten in een ritme, he, van om 6.45u opstaan en dat is natuurlijk moeilijk te doorbreken, dat kost tijd, en ook al liggen ze er later in... ze (vooral Stijn) zijn gewoon hup stipt om 7u wakker. Normaal gaan ze naar beneden om even tv te kijken, maar dat kan nu niet. Mag ik nintendo-en? Nog even wachten, Stijn... Nou, om 7.30u mag hij gaan nintendo-en, en wij proberen met zijn 3-en nog wat te slapen. Maar ja, DAT valt dan natuurlijk niet meer zo mee. Dus om 8.30u zitten we gezellig met zijn allen al beneden aan het ontbijt.... als enige, want.... zegt degene die ons bedient, zondag slapen de meesten een beetje uit, en het is nu ook niet zo'n mooi weer...

YES, het regent. Ik ben erop voorbereid, we hebben paraplu's bij!!
We gaan met de bus richting Fishermans warf... mmmmh, toch iets minder leuk zo met die regen, kom we gaan naar aquarium bay, dat is een groot aquarium, natuurlijk overdekt, want wij willen gewoon naar binnen!!

Nou, een ERG leuk aquarium, ze kunnen dat hier erg goed, museums, dierentuinen en aquariums. Het is allemaal zijn geld waard. We dolen er zo'n 2 uur rond, Sophie en Stijn mogen pijlstaartroggeen aanraken, dus vinden het allemaal wel leuk.
En wij... kijken geregeld naar buiten of het weer al iets beter wordt. Roon...; "Nou, ik denk dat het opklaart.."Ik; "Nou, Roon, de stralen vallen echt kaarsrecht naar beneden, geen zuchtje wind".
Het is ondertussen 12u, dus... tijd om wat te snacken.



Roggen en haaien aaien
Vandaag staat nog op de planning om de 2de tour richting Golden Gate te doen en Sausilito, het is dus de andere kant op.
Het is niet te geloven, maar.... de regen houdt er mee op, dus na het eten gaan we weer naar de bus om deze tour te doen.
Ook weer een erg gezellige gids. Verteld van alles, over the Golden gate. Is rood van kleur, maar hadden het eigenlijk zwart met gele strepen willen verven. Toen ze deze rode kleur zagen, vonden ze dat dat beter bij San Fransisco past, dus hebben ze het zo gelaten. Er rijden per dag 280.000 mensen over deze brug!! De brug is 60 meter hoog en er zijn er in totaal al 1600 afgesprongen. Wat? Zegt Sophie, want ze wil iedere keer dat dat vertaald wordt.
Tja, beetje bizar..

Maar wat zien we onderweg ontstaan... GEWELDIG een regenboog!! Kijk, DAT hadden we niet gezien als het niet geregend had, zullen we maar denken. Hij komt zo mooi tevoorschijn over de baai, bij de golden gate. We hebben even een stop bij de golden gate om pictures te knippen, en dat kan hier goed, het is natuurlijk niet voor niks een vieuwpoint, waar we met een mannetje of 50 allemaal staan te flitsen. Het is ook weer GEWELDIG schon allemaal!!
Mooie regenboog boven de baai

Familiekiekje bij de Golden Gate Bridge



We rijden met de tourbus richting Sausilito, een erg mooi, excentriek, maar vooral ook expensive plaatsje. Nee, hoor, hier hoeven wij niet uit te stappen... het geld is op... ziet er wel leuk uit.
En als ik me niet vergis heeft Robin Williams (tja, ik verstond toch Robby Williams... heb ik het naderhand aan een serveerster nog nagevraagd of ik dat wel goed verstaan had...), maar het is dus WEL de bekende acteur Robin Williams. Hij heeft 1 huis in SF, en 1 daar. Zo woont Danielle Steele ook in SF, en heeft Don Johnson een restaurant in SF. Tja, het is maar dat jullie het weten, want jullie willen toch alles weten...
Hier ging je vroeger met de auto op de veerboot

Oudste stoomboot in de haven

We touren weer terug over de Golden Gate, genieten van het uitzicht, en rond een uur of 16 zijn we weer terug bij Fishermans warf.
We hadden besloten s'middags om bij een erg leuk jungle-restaurant te gaan eten, echt geweldig, met olifanten, apen, slangen, tijgers (neeje, geen echte) en daar tussen zit je dan te eten. Moeilijk uit te leggen, Roon stopt er wel een fotooke bij.
Gaan eerst nog even een leuke kroeg binnen. Roon maakt zich nogal druk omdat dat hier niet mag met kids. Ik zeg... dan horen we het wel, het is toch maar gewoon om even iets te drinken? Nu is het een eetcafe, dan mag het wel dus. Nou ja, maak me er niet zo druk om...

Een grappige straatartiest

The Rain Forest Restaurant

Natuurlijk overheerlijk gegeten bij het jungle-restaurant!
En daarna, nog 1 keer..... terug met de cable-car. Sophie en Stijn mogen weer hangen. Stijn is allemaal een beetje gek an het doen met een menneke  van zijn leeftijd, maar dan belanden we alweer bij het hotel.

Oooh ja, nog snel even bij chinatown wat souveniers... voor Stijn een slang en een haaietand, voor Sophie cadeautje voor vriendinnetje en een mooi fotolijstje, en voor ons een mooie poster van San Fransisco. Tja, het hoeft natuurlijk niet te dol, want het was al TE dol!

Nou, jammer hoorrr, het zit erop! Roon heeft 693!! foto's gemaakt, dus as ge volgend jaar es een keer tijd hebt....tsssss 693...of was het nou 694..
San Fransisco is echt een geweldige stad met een hele leuke sfeer. Ik had hier best nog langer willen blijven...misschien nog es in de zomer, want dan zitten we op de route.. het is wel echt mijn stad!
Morgen is het GROOT feest, want Roon is jarig! Zomaar, in San Fransisco, wakker worden en dan jarig zijn..
Ik duik nog even mijn badkamer in om een boekkie te lezen, en dan gaan we morgenvroeg om 6.45u NATUURLIJK lang zal ie leven jodelen...

En zo gezegd, zo gedaan. Mooi cadeau gekregen (aftershave, het is dan wel geen wknd. SF maar allee..) en nog een paar mooie tekeningen van de kids. Nou, wat een verwennerij!

En nu gaan we.....terug naar.....PORTLAND, en dan naar ons huis in beaverton.
Vanavond NATUURLIJK nog even Roon zijn verjaardag gevierd bij de Mexicano's die ook voor Roon hebben gezongen (moeten we er natuurlijk wel in houden..), en dan is het morgen weer gewoon een dag om naar school te gaan, te werken, te wassen en naar de winkel te gaan.  Iedereen trouwens bedankt voor de mailtjes, kaartjes en sms-jes voor Roon, erg plezant!! THNXXXX

Donderdag is het hier thanksgiving, wij ontvluchten het dus en gaan zwemmen...
Gelukkig.., want de vooruitzichten zijn waardeloos, rain, showers, rain, few showers, brrrrrr, het heeft vandaag ECHT heel de dag geregend! Nou, weer om aan de blog te werken en ondertussen wat te skypen!

Trouwens over skypen gesproken... Stijn gaat morgen vanuit zijn klas met wat maten in Nederland skypen, cool he?En... sinterklaas komt zaterdag naar Beaverton en volgende week zondag naar Portland. hoezo heeft ie het druk??


Wij sluiten dit ellenlange verhaal af,
natuurlijk met TOEDELEDOKIE enne.... PSSST, zachtjes gaan de paardevoetjes, trippel trappel trippel trap!XXX