Ja, want in die stemming zitten velen van jullie en wij? Wij niet...!
Na even bijgekomen te zijn van alle hawaiiaanse taferelen en weer wat ge-acclimatiseerd te zijn... (nu is het hier wel niet zooo koud, 10 gr. boven 0, dus het valt mee) wordt het tijd om ons weer bij de Americano '' s te voegen en hoe kan dat beter dan tijdens de .....
SUPERBOWL,
Vorige week zondag werd die gespeeld, de finale van American football; The New York Giants tegen de Patriots uit Boston. We werden uitgenodigd bij de americano's en eerder die week vroeg de cassiere al aan mij.."".and...are you ready for the superbowl?" The what"? Ikke weer natuurlijk...
'' The great superbowl, all the people are all week shopping for the superbowl!!" zei ze..
Dus ik zeg; '' oh yeah, the superbowl"(maar ik wist nog niet eens dat die de zondag gespeeld werd).
Ze zei nog tegen me dat echt elke klant er tegen haar over begon, dus ze zal wel gedacht hebben; ""hee, ze heeft het er niet over, dan zal ik het maar vragen". Nu weet ze wel dat ik from the Netherlands kom, dus zal ze er ook wel erg in hebben, dat ik me daar niet zo mee bezig hou.
Dit is trouwens een cassiere bij the safeway, echt een goeike! Laatst riep ze door de winkel;" heee, where were you last week, I missed you!" Ik ga nl. iedere maandag daar boodschappen doen en nie zo'n bietje ok, voor heeeeel de week, en de 1ste keer dat ze dat zag, was het echt van: wow"", is it for the whole month??" Sindsdien buurten we bijna iedere week,(als ze er is), gezellig he! Het is nog niet zoals bij de Emte of de C1000 in Reusel, maar toch wel leuk als iemand je een beetje kent....
Ik wijk af...
We zijn die zondagmiddag dus uitgenodigd bij Michelle en Jonathan, en er kwamen nog 2 stellen met kiddo's.
Ik dacht; dan neem ik maar een pizza mee, wat wijn, wat bier, wat brie met toastjes, want dat is echt op zijn amerikaans.
Rond 15u zijn we daar en het eerste wat me opvalt is AL DAT ETEN!! Jezus, allemachtig!! Moeten we dat allemaal mee opeten?? Schalen, schalen, schalen met eten! Kwamen wij aan met onze pizza en brie en toastjes, maar jah.. hadden wij er erg in dat dit 1 van de grootste (vr)eetfestijnen van het jaar is. Daar hoorden we, dat het met de superbowl nog erger is dan met thanksgiving!
Nou ja....eten dan maar....
De superbowl is begonnen!" So..the white guys are.. the giants?" Gok ik dan... ""no no, the other guys". Ahaaa, the black guys! ""Euuuh, it s blue, Annuska, zegt Jonathan.... '' ohh, sorry, Jonathan, I am a little bit colorblind"" duhhuh...
Roon heeft zich al geinstalleerd met zijn amerikaans bierke op de bank. Ik zeg; snapte ge de regels?
Nou, dat was zo makkelijk allemaal nog niet, maar.. op het einde van de rit hadden we het een beetje door.
De BBQ werd ondertussen nog aangestoken, dus NOG meer eten!
En ik wist dat op de helft Madonna haar optreden kwam. Jonathan ging ondertussen dan maar BBQ-en, want zoals we al snel in de gaten kregen... die vond dat allemaal maar niks, heel die optredens tussen door... it''s all about the game, not Madonna! Maar the commercials..die waren echt geweldig! De leukste reclames zie je voorbij komen, en daar betalen ze dus 3 miljoen dollar voor!!
De volgende dag werd dan bekend gemaakt welke reclame gewonnen had..in dit geval Clint Eastwood, geweldige reclame. Maar ook Madonna, Jonathan vond het maar niks, maar het was een geweldig optreden!
En dan...wie is voor wie?
Now, Michelle, en nog 5 anderen zijn voor de Patriots (want zij komen van Boston), en 2 anderen zijn voor the New York Giants, dus dat maakte het voor Roon en mij wel moeilijk, want..voor wie waren wij dan?? Geen team uit Eindhoven, geen PSV, dus wij stonden gewoon....voor de beste! Dus....voor the NY Giants, and YES YES they won the superbowl!!!!
Plezante middag, avond, erg leuk om meegemaakt te hebben zo in de sfeer van de Americano's!
Maandag en dinsdag zijn gewone, doodgewone dagen. Sophie en Stijn gaan naar school en Sophie gaat voortaan op maandagavond naar "the gym". Stijn staat inmiddels ingeschreven bij de soccer oftewel de voetbal, en het grappige is dat kleine Zac (de lilliputter van the Roloff farm, die hier in Amerika een serie op TV hebben) daar trainen geeft. Weet niet of het ook aan de groep van Stijn zal zijn, maar we hebben hem daar al een aantal keer gezien!
Woensdag heb ik met Michelle afgesproken om naar de Costco te gaan. wat is de costco dan wel?? Het is een enorm grote winkel met allemaal grootverpakkingen, zoiets als de sligro en de Makro, maar dan wel heel erg HUGE! Enorm groot, en dan word ik helemaal draaierig als ik rondkijk, zoveel als er te zien is....Het zijn eigenlijk allemaal geen winkels voor mij, want als ik daar ben, dan wil ik dit hebben en dat en ooh, dat is ook wel handig. Keuzes maken....moeilijk moeilijk moeilijk!
Na een paar uur daar rondgedarteld te hebben, houden we het voor gezien. Ik ben er gewoon kapot muug van (roon zegt dan; huhuh....tss)
2 Grote karren helemaal volgeladen met spullen. Gaan Michelles karretje inladen, en als ik dan omkijk voor mijn kar.....heeee, waar is mijn kar???? " Michelle, do you know where my cart is?"
Dan hoor ik een man roepen...Overthere, there is your cart"". Nu is die overvolle kar dus gewoon weggereden,een weg overgestoken, tussen de auto''s door tegen een auto opgebotst. Holy s..t!
Die vrouw van wie die auto was, natuurlijk mad... maar...wonder boven wonder.... geen deuk in de auto, eigenlijk zelfs niks te zien. Maar ik dacht zul je zien...het land van de aanklachten (want dat doen ze hier dus wel snel), maar het viel mee. "sorry madam "..
Donderdag en vrijdag is het weer citotoetsen dag, ze hebben het goed gedaan! Deze keer ging Stijn es niet ronddraaien, tekeningetjes maken van de antwoorden en Luna s aandacht trekken, want... Stijn zou een fiets krijgen!
We hadden aan Stijn al lang een fiets beloofd, een moutainbike, dus op craigs list gekeken, (is een soort marktplaats) en zijn s'middags een fiets voor Stijn gaan halen. Echt helemaal in zijn nopjes!!
Maar WEL een helmpje op, dat is verplicht hiero!
En dan is het eindelijk zo ver.. ze hebben het er al weken over, zaterdag gaan we naar de....
MONSTER JAM (dit is Roon zijn pakkie an)
Eindelijk was het dan zover. Na lang wachten zijn we zaterdag eindelijk naar de Monster Jam in Portland geweest. Voor de leken onder ons: Monster Tucks zijn verbouwde pick up trucks met wel veel te grote wielen en wel 1500PK. Er wordt tegen elkaar geraced over sloop auto's.
The Grave Digger
Na wat zoeken ons plekkie gevonden, op de tweede rij met prima uitzicht over de arena.
Voor de kids nog even wat popcorn en een leuk petje van The Gravedigger (een van de Monster Trucks) gescoord. Voor dat ik er erg in had hadden ze dat petje al op en mocht ik 30 dollar aftikken . Yah I am terrible sorry ....zei de verkoper nog toen ik bijna flauw viel van de prijs. Maar allah..je gaat niet iedere week naar Monster Trucks kijken moet je dan maar denken.
Even checken: oordoppies in, popcorn and a drink binnen handbereik: Let the show begin zou ik zeggen.
Het was echt typisch amerikaanse opening met een speciale vermelding aan alle militairen, piloten, mariniers enz enz 'returning from the war' en daarna natuurlijk het volkslied (allemaal even staan)
.jpg)
God bless Amerika. Het volslied compleet met vlag en al......
Er waren in totaal 8 Monster Trucks.....ik zeg waren want er vielen er tijdens de eerste minuut al twee uit met versnellingsbak problemen. (het blijven amerikaanse auto's).
Het hele progamma bestond uit 3 onderdelen. De presentatie van het team, een race en free style.
Doe oordopjes kwamen goed van pas kan ik je vertellen! Wat een geweld, echt super om dat eens mee te maken.
In de pauze was er een leuke demo van 3 motorcrossers (dirt bikes).
Na 2 uur was het (helaas) gedaan. Echt super om dat eens mee te maken.
De oordopjes mochten weer uit en gingen we naar huis.
Tja, die doet het niet meer.
Grave digger in actie
Persoonlijk...niks voor mij, vreselijk!!Herrie, drukte, alle kids schoten echt alle kanten op.
De kinderen die jarig waren waren Cameron en Yasmin, de kinderen dus van de americano s waar wij geregeld mee optrekken.
En alles gaat in een net andere volgorde als bij ons.. binnenkomen..dat is dan nog wel hetzelfde, cadeaus op de tafel leggen, spelen, warm eten (pizza), meteen na het warme eten cake met drinken, en op het einde van het verhaal gaan de jarigen de cadeautjes uitpakken.
Het duurde van 11 tot 13u. Ik dacht; oh, das kort, maar geloof mij....lang genoeg!
Nee, geef mij dan toch maar de gewone verjaardagsfeestjes thuis met een speurtocht of met een huifkar weg of zo, maar dit...er werd dus echt totaal niet met elkaar gespeeld, ieder deed zijn eigen ding, maar het is wel typisch amerikaans. Ze willen thuis geen gedoe, geen rotzooi, lekker makkelijk. Niks mis mee, maar niks voor mij (ook niet voor Sophie en Stijn trouwens, die vinden het ook gewoon leuk om wel te spelen).
Thuisgekomen....wat willen ze doen, gewoon...lekker fietsen!!
Roon rommelt wat en ik besluit om even met luna naar club stewart state park te rijden, daar...waar een paar weken geleden heel veel sneeuw lag, maar die zal nu wel weg zijn. Kan Luna lekker los!
Mmmm, toch wel anders zo alleen in dat hele grote bos,( het is geen zwartven) en wat zijn die bomen HOOG, zeg!! En ik zie niemand....nou ja, toch maar verder wandelen. Het is wel een heel groot bos, mag niet verdwalen... zouden hier nu echt beren zitten?? Tsssss, ik ga toch maar weer terug, zie ik ineens een bord hangen; poema''s gesignaleerd, en dan een hele lijst wat je moet doen als je er 1 ziet, jezelf lang maken, groot maken, niet wegrennen, als ze je aanvallen, terug aanvallen en.,..niet alleen gaan wandelen.....pfff, kom Luna, back to the car.
Roon heeft het er met een collega over gehad die hier al verschillende jaren woont, en je kunt hier gewoon dus pepperspray, messen , ja geweren wisten we al...,andere sprays kopen, speciaal voor als je gaat camperen in de bossen en je zou een beer of poema tegenkomen, die je kwaad wil doen. Heeft dat zelf nog niet meegemaakt. Maar.... die pepperspray, dat zie ik wel zitten, we willen straks als het lekker weer is ook gaan kamperen nl. Ach, en tegenwoordig weet je niet wie er op je pad komt....
We zijn weer een eindje verder, wat was nog meer opvallend deze week??
Langs de snelweg staat een heel groot reclamebord en nu zijn ze dus op zoek naar 2 personen, Sarah and Rick.Die komen volop in beeld en er staat boven....WANTED, 5000 dollar voor de gouden tip, kun je bellen naar de FBI. Vonden dat wel opvallend, Sophie en Stijn zijn dan natuurlijk heel geintersseerd, maar vonden dat ze er eigenlijk best schattig uitzagen, dus zo zie je maar weer, Sophie en Stijn...ook al zien ze er schattig uit...don''t trust them!!
Op school gaat het eigenlijk wel goed, we naderen valentine''s day. Sophie heeft trouwens een erg leuke kaart gehad van haar vriendin Annefleur, waar ze echt heel erg blij mee was!
Sowieso hebben we best veel kaarten gehad van de week, (niet echt speciaal voor valentine hoor haha, maar gewoon)...iedereen harstikke bedankt!! Vooral tante Karien, erg leuke kaarten iedere keer, van de ouwerwetse stempel, zoals je zelf zegt....maar echt superleuk iedere keer weer!!!
Waar waren we gebleven.... o ja...
VALENTINESDAY
Want oh oh oh oh, dat moet dan natuurlijk weer echt over the TOP!
Het is eigenlijk al meteen na de kerst begonnen, alles vol met hartjes, in alle soorten, kan niet gek genoeg, boeketten, ballonnen etc.
En een paar weken geleden begon op school ook al die koorts. Ze mochten een box meenemen die ze mochten versieren, en ze mochten aan de kindjes in de klas een kaartje geven, maar wel aan ALLE kindjes of aan geen 1. En daar mocht dan nog een snoep bij. Voor de juffen nog bonbons en koekies, het kon niet op...
Gisteren was dus the BIG day! Ik zou mee gaan helpen op school bij Stijn zijn valentijnsparty. Ze hadden centjes (nepcentjes) gekregen van de juf, en daarmee konden ze snoepjes kopen, en wij waren natuurlijk de cassieres, en daarna mochten ze het lekker oppeuzelen.
Het was erg leuk in elkaar gezet, Stijn zijn doos zat bomvol met kaartjes en snoep, dus het was idd een feestdag op school.
Brie Anne (juf van Stijn) vroeg aan mij... and when it's the party of Sophie? maar daar had ik niks van gehoord, dus huppakee, effe naar de juf van Sophie vragen of ik ook bij haar party mocht zijn. Dat was om 13u, dus al met al heel de dag op school vertoefd. Bij Sophie werden er nog allemaal spelletjes gedaan, groepjes van 6 gemaakt en dan kreeg ieder groepje een puzzel en wie dan het 1ste klaarwas had gewonnen, en ze mochten helemaal niet praten. En dat doen ze dan ook niet, he! Ze zijn hier best gedisciplineerd, ze moeten stil zijn als ze door de gang lopen, achter elkaar, als je stil bent doe je 2 vingers omhoog. Echt grappig om te zien.
Zo kregen ze nog 3 spelletjes om te doen, en daarna icecream!! Dus valentijnsdag is hier een ware feestdag!!
Dat het maar niet in die trant overvliegt naar Holland, want zoals gezegd...ze maken hier overal een feest van!
Toch ook nog maar snel een paar cadeautjes voor hun gekocht en heeeeee.... er zat voor mij ook een cadeau in de brievenbus, joepppiieeee!!
Het was weer goed geweest!
Nog even dit:
Nina, gefeliciteerd meidje, 6 jaar!! Wauwww
Eugene, ook van harte, man!En veel plezier in Barcelona!!
Tja, carnaval staat voor de deur....maar nie hier! Of zal ik toch maar gewoon bij ons de rode neuzen opzetten, onze flapschoenen aantrekken en in polonaise hier door de straten lallen;"" en dan die hendjes de lucht in en kijk me lachend aan..""..misschien krijgen ze het virus dan wel over. Zoals ik wel eens zeg: ZOT zijn ze al die amerikanen, DRINKEN kunnen ze ook al, VERKLEDEN hoeven ze zich NIET meer....en de polonaise hebben we ze zo geleerd!
Toch vieren ze ergens hier in the states wel carnaval, sowieso in New Orleans. Ze hebben een paar deuren verder een vlag buiten hangen met een nar erop en er staat Mardi Grass op. Ik al aan die zoon gevraagd wat dat inhield, en dat ze bij ons carnaval vierden dit weekend. Hij wist dat en hij zei; my parents gives a little costumeparty. En dat Mardi Grass, dat zijn idd parade-optochten, maar dus...niet hier, en och, dat overleven we wel, hoor!
De narcissen staan hier al volop in bloei, EASTER oftewel pasen heeft plaatsgemaakt in de winkels voor valentijn (zo snel als dat hier gaat.....)
Ik zou zeggen, beste minse,
IEDEREEN EEN ZOT, ZAT OF ZIT CARNAVAL TOEGEWENST EN VOOR DE SKIEERS...BREKT NIKS, VEEL PLEZIER!!ALAAF ALAAF ALAAF XXX
Inderdaad Alaaf. Was een fijnfisjenie! hier. Dak er af in ' t klooster en Wiljan is lid van de Keien. Kortom: goei carnaval gehad... Groet uit een lente-achtig Aolst...
BeantwoordenVerwijderenRoel